Team Translator™

  Advanced Translation Platform

Moduli di Team Translator™

  1. Ingredients: è un modulo di gestione online automatizzato molto complesso che interagisce con Team Analyzer™ e Team Converter™ a tutti i livelli per fornire ai traduttori le informazioni più complete relative alla vostra terminologia, quantità e ramo d’attività. Definisce i tempi e le caratteristiche specifiche del lavoro per mettere il traduttore nella condizione di fornire la migliore traduzione possibile.
  2. Brain: è il nostro tesoro, uno strumento che importa i contenuti e crea voci di memoria intelligenti. Il suo punto di forza? Conservare e gestire i segmenti precedentemente tradotti, per evitare di doverli ritradurre in un secondo tempo. Poniamo il caso che il vostro nuovo prodotto abbia delle funzioni innovative interessanti, ma il concetto da cui muove sia lo stesso di un precedente e che il manuale contenga per metà gli stessi dettagli. Perché ripartire sempre da zero e pagare ogni volta lo stesso identico contenuto? Team Converter™ con il modulo Brain traduce automaticamente le parti di base e, sempre automaticamente, assegna al traduttore i soli segmenti nuovi su cui lavorare. Questo è probabilmente il migliore investimento che abbiate mai fatto per migliorare la velocità di processo e ridurre drasticamente i costi dei vostri progetti.
  3. ProofReader: è noto anche con il modulo di controllo qualità. Integrato nella nostra piattaforma intelligente, questo modulo consente ai traduttori di apportare modifiche attive e correzioni al loro stesso lavoro. Ci permette di tenere traccia delle modifiche e di valutare e confermare la loro correzione bozze. Propone suggerimenti intelligenti attingendo alla terminologia specifica e alla funzione di correzione automatica Autocorrect, che opera in sinergia con il nostro sistema di memoria Brain.
  4. Xporter: interagisce da vicino con Team Converter™ per esportare la traduzione finita nel formato del documento richiesto. Analizza il layout del documento originale e lo duplica, sostituendo il testo originale con la vostra nuova traduzione. Un modulo che ottimizza i tempi per fornirvi documenti quasi pronti per la pubblicazione.

Team Translator™

È una piattaforma online intelligente che automatizza l’intero processo di traduzione.
Dalla preparazione del documento alla creazione di una memoria intelligente, ci
avvaliamo di tecnologie all’avanguardia per rendere il nostro processo uno dei
più accurati e veloci in assoluto. Oggi più che mai avete a portata di mano gli
strumenti di traduzione più rapidi e intelligenti di sempre.

Continuando ad utilizzare il sito, accetti l'utilizzo dei cookie. Ulteriori informazioni

Questo sito e gli strumenti terzi da esso utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuole saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulti la disclaimer privacy con la nostra cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera Lei acconsente espressamente l’uso dei cookie.

Chiudere