Team Analyzer ™

  Management System

Moduli di Team Analyzer™

  1. Compatibility: il nostro software verifica la compatibilità dei vostri documenti con il nostro sistema di lavoro e fornisce un rapporto completo sulle correzioni da apportare con Team Converter™, in modo che il vostro formato sia sempre mantenuto nella forma e nella versione originali.
  2. ContentDetect: una complessa analisi e un confronto con la nostra enorme memoria e con i dizionari ci permettono di rilevare automaticamente se i vostri file contengono una o più lingue e di suddividere i vostri segmenti in sezioni separate complete, gestibili come singole unità.
  3. ImageRecognizer: è il modulo per le vostre immagini contenenti testo. Individua automaticamente il testo inserito nelle vostre immagini, lo estrapola e lo integra nel processo traduttivo.
  4. WordCounter: Team Analyzer™ estrae il contenuto da tradurre, rivedere, correggere o convertire e offre un rapporto informativo completo sulla quantità di contenuto esatta.
  5. LanguageDetector: verifichiamo sempre che il vostro testo sia tradotto correttamente, anche se nei blocchi sono incluse parole in altre lingue. Team Analyzer™ identifica con precisione le lingue e seleziona automaticamente i traduttori adatti a svolgere il lavoro.
  6. WorkField: i vostri documenti medici o industriali, ad esempio, non saranno mai gestiti da traduttori che non hanno competenze specifiche in questi settori. Team Analyzer™ definisce il ramo d’attività, individuando i termini chiave e assegnando dinamicamente l’incarico al traduttore più esperto nella vostra terminologia.
  7. Timing: sappiamo che siete di corsa e non dimentichiamo mai che avete scadenze da rispettare. Team Analyzer™ calcola la migliore combinazione di tecnologia e professionisti al top per assicurarvi il TTD (Time To Delivery) più rapido in assoluto.

Team Analyzer™

TA-Box-3

È il nostro punto di partenza: un sistema di gestione potente, che fornisce un rapporto
completo dei passaggi da seguire nella nostra mission di rendere disponibili i
prodotti migliori in assoluto e di farlo nel modo più rapido possibile.